/getHTML/media/1245281
APEC 2024: ¿Perú expandirá sus relaciones comerciales?|La Voz del 21
/getHTML/media/1245269
¿APEC 2024 traerá competencia de inversiones de Estados Unidos y China?
/getHTML/media/1245265
Gobernador de Huánuco: "Necesitamos la declaratoria de emergencia"
/getHTML/media/1245237
Gerente de Marketing de Gloria habla del primer parque temático de lácteos del Perú: Mundo Gloria
/getHTML/media/1245109
Víctor Gobitz de la SNMPE: "Petroperú necesita perfiles frescos"
/getHTML/media/1245108
Testigo clave delata a Martín Vizcarra |La Voz del 21
/getHTML/media/1245106
Romy Chang: "Martín Vizcarra está en un gran problema"
/getHTML/media/1245095
Guillermo Shinno: "Le toca al Ejecutivo corregir el Reinfo"
/getHTML/media/1245059
Ministra Desilú León: "La realización de APEC impacta en el crecimiento de nuestras exportaciones"
/getHTML/media/1245057
¿Hay más hinchas de su club que de la Selección Peruana? en Ciudadanos & Consumidores
/getHTML/media/1245063
José García Belaunde: “La derecha peruana debería tomar con más cautela el triunfo de Donald Trump”
/getHTML/media/1244702
Encuentro de reforma política y electoral para un Parlamento Bicameral
/getHTML/media/1244708
José Luis Noriega: "Todo el directorio de la FPF debe renovarse"
/getHTML/media/1244691
Anthony Laub sobre nuevo directorio de Petroperú: "Mejor hubieran liquidado la empresa"
/getHTML/media/1244471
Investigación científica, un tema clave para el desarrollo
/getHTML/media/1244482
Embajador Eduardo Ponce analiza elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos
/getHTML/media/1244370
Ariel Segal: "Fue un error ocultar que Biden no iba a ser candidato"
/getHTML/media/1244368
Diana Gonzales: "El Reinfo es un fracaso"
/getHTML/media/1244226
Alfredo Ferrero, Embajador del Perú en EEUU: "Tenemos que trabajar con quien gane"
/getHTML/media/1244227
Carlos Pareja: "Kamala Harris no ofrece un cambio"
/getHTML/media/1244228
Joaquín Rey: "No sorprende actitud de Trump sobre fraude"
/getHTML/media/1244229
Sorteo 'Escapada de Primavera': Conocemos al ganador
/getHTML/media/1244202
Embajador Hugo de Zela sobre Elecciones en USA: "Gane quien gane se tiene que respetar los resultados"
/getHTML/media/1244002
Ántero Flores-Aráoz sobre ilegalidad del partido A.N.T.A.U.R.O.: “Me parece una decisión adecuada"
/getHTML/media/1244032
Omar Awapara: "El Reinfo permite operar en nombre de la minería formal"
/getHTML/media/1244018
Eduardo Quispe acerca de LOS WAYKIS: “Es un formato innovador que no existe en el Perú”
/getHTML/media/1244014
Actriz Lilian Nieto sobre serie 'Los Waykis': "Interpretar a este personaje fue muy difícil"
/getHTML/media/1244030
Lamento boliviano por grave crisis económica
/getHTML/media/1243568
Aníbal Quiroga: "La presidenta del TC no le puede prestar atención a un condenado"
/getHTML/media/1243565
Martin Salas: "Es fácil hablar cuando no aumentas el presupuesto de la Fiscalía"
/getHTML/media/1243564
Agustín Pérez Aldave: "Felipe Pinglo fue el cronista de Lima"
/getHTML/media/1243473
¿Los peruanos celebran Halloween o Día de la Canción Criolla? en Ciudadanos & Consumidores
/getHTML/media/1243373
Carlos Anderson: "¿Por qué se empecinan en comprar 24 aviones nuevos?"
/getHTML/media/1243175
José Baella tras disolución del Movadef: "La Fenatep debería ser investigada"
/getHTML/media/1243177
Iván Arenas sobre el paro en APEC: "Es un paro político e ideológico"
/getHTML/media/1243150
Renato Alí Núñez: "El caso Movadef podría ser una guía para otros movimientos"
/getHTML/media/1243185
¿Quiénes serán los Senadores de 2026?
PUBLICIDAD

Ballumbrosio: 'Prefiero que digan que hice buena música a que digan que hice plata con ella'

Sangre afroperuana y con orgullo. Fieles a sus raíces, los Ballumbrosio hicieron vibrar al público durante el primer día del Electroselvámonos.

Imagen
Fecha Actualización
En la sangre de estos hombres corre tradición, el ritmo los invade y —poseídos— rompen el suelo al compás del zapateo. Miguel y César Ballumbrosio acompañaron este fin de semana al dúo de música electrónica Dengue Dengue Dengue en el Electrosélvamonos,  en la Playa Salvaje, en Ica.
Raíces convertidas en beats, que estremecen no solo la arena aún tibia, sino también las entrañas del público, que se rinde ante su talento. Orgullosos del legado del que son parte, transmiten su música y un mensaje claro: no olvidar de dónde se proviene.
“Es una forma de homenajear la riqueza musical que existe en nuestro Perú. Reafirmar en Chincha la tradición, estar los Ballumbrosio o cualquier otro grupo identificado en Chincha y la música afroperuana que participe en esta clase de festivales deje la marca Chincha”, comenta Miguel, que aún se muestra agitado tras el repertorio presentado.
La tradición oral —reconoce— ha sido importante para mantener el orgullo por lo propio en los jóvenes y niños de Chincha y El Carmen, una identidad “muy fuerte” que les permite tener “legado para rato”.
Pero los Ballumbrosio saben que mantener la identidad no es tan fácil, algo que se refleja en las personas de a pie y que también se traslada al ámbito musical.
“Vivimos tanta discriminación, que a veces un joven de la sierra no quiere tocar huayno porque lo discriminan o un negro del sur no quiere tocar música afroperuana porque lo discriminan”, responde, mientras clava su mirada en el mar, ya casi invisible por la noche.
Mantener el mensaje
César cree que no solo es cuestión de juntar sonidos. Hay que transmitir un mensaje y en ello está que tu música trascienda o no.
“Si cantas pan con papas estás mal. Si cantas ‘una serrana vieja, mamita, me quiso pegar’, con cosas bien andinas, ya lo tienes todo. Juegas con el género, tal vez, pero si le das un mensaje y a qué quieres llegar con la letra, eso es importantísimo”, subraya.
Imagen
Por eso, Miguel considera que aquellos personajes del medio musical que ya se encuentran posicionados deben aprovechar para preservar ese mensaje.
“Hay unos que solo usan el talento con el hecho de hacerse más popular y más comercial. El detalle está en eso, en el mensaje. Y el error es a veces que se van por lo más fácil”.
Ir por lo más fácil. Dejar la música andina, afroperuana, las raíces, por volverte comercial y sobrevivir en el mercado. Decir que esa música “ya fue”.
“¿Quieres hacer dinero? Me pongo y salgo desnudo haciendo un videoclip y por mi apellido yo pego, ¿o quieres morir en tu ley? Dar un mensaje a tu legado. Como músico yo prefiero que digan que soy un artista que hizo buena música a que digan que hice plata con ella”, sentencia Miguel Ballumbrosio.
DATOS
Los Ballumbrosio participarán en el Carnaval Negro de El Carmen, que irá del 13 al 24 de febrero.
Desde este sábado 2, cada fin de semana realizarán una yunza negra tradicional junto a la familia Ballumbrosio.