/getHTML/media/1245281
APEC 2024: ¿Perú expandirá sus relaciones comerciales?|La Voz del 21
/getHTML/media/1245269
¿APEC 2024 traerá competencia de inversiones de Estados Unidos y China?
/getHTML/media/1245265
Gobernador de Huánuco: "Necesitamos la declaratoria de emergencia"
/getHTML/media/1245237
Gerente de Marketing de Gloria habla del primer parque temático de lácteos del Perú: Mundo Gloria
/getHTML/media/1245109
Víctor Gobitz de la SNMPE: "Petroperú necesita perfiles frescos"
/getHTML/media/1245108
Testigo clave delata a Martín Vizcarra |La Voz del 21
/getHTML/media/1245106
Romy Chang: "Martín Vizcarra está en un gran problema"
/getHTML/media/1245095
Guillermo Shinno: "Le toca al Ejecutivo corregir el Reinfo"
/getHTML/media/1245059
Ministra Desilú León: "La realización de APEC impacta en el crecimiento de nuestras exportaciones"
/getHTML/media/1245057
¿Hay más hinchas de su club que de la Selección Peruana? en Ciudadanos & Consumidores
/getHTML/media/1245063
José García Belaunde: “La derecha peruana debería tomar con más cautela el triunfo de Donald Trump”
/getHTML/media/1244702
Encuentro de reforma política y electoral para un Parlamento Bicameral
/getHTML/media/1244708
José Luis Noriega: "Todo el directorio de la FPF debe renovarse"
/getHTML/media/1244691
Anthony Laub sobre nuevo directorio de Petroperú: "Mejor hubieran liquidado la empresa"
/getHTML/media/1244471
Investigación científica, un tema clave para el desarrollo
/getHTML/media/1244482
Embajador Eduardo Ponce analiza elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos
/getHTML/media/1244370
Ariel Segal: "Fue un error ocultar que Biden no iba a ser candidato"
/getHTML/media/1244368
Diana Gonzales: "El Reinfo es un fracaso"
/getHTML/media/1244226
Alfredo Ferrero, Embajador del Perú en EEUU: "Tenemos que trabajar con quien gane"
/getHTML/media/1244227
Carlos Pareja: "Kamala Harris no ofrece un cambio"
/getHTML/media/1244228
Joaquín Rey: "No sorprende actitud de Trump sobre fraude"
/getHTML/media/1244229
Sorteo 'Escapada de Primavera': Conocemos al ganador
/getHTML/media/1244202
Embajador Hugo de Zela sobre Elecciones en USA: "Gane quien gane se tiene que respetar los resultados"
/getHTML/media/1244002
Ántero Flores-Aráoz sobre ilegalidad del partido A.N.T.A.U.R.O.: “Me parece una decisión adecuada"
/getHTML/media/1244032
Omar Awapara: "El Reinfo permite operar en nombre de la minería formal"
/getHTML/media/1244018
Eduardo Quispe acerca de LOS WAYKIS: “Es un formato innovador que no existe en el Perú”
/getHTML/media/1244014
Actriz Lilian Nieto sobre serie 'Los Waykis': "Interpretar a este personaje fue muy difícil"
/getHTML/media/1244030
Lamento boliviano por grave crisis económica
/getHTML/media/1243568
Aníbal Quiroga: "La presidenta del TC no le puede prestar atención a un condenado"
/getHTML/media/1243565
Martin Salas: "Es fácil hablar cuando no aumentas el presupuesto de la Fiscalía"
/getHTML/media/1243564
Agustín Pérez Aldave: "Felipe Pinglo fue el cronista de Lima"
/getHTML/media/1243473
¿Los peruanos celebran Halloween o Día de la Canción Criolla? en Ciudadanos & Consumidores
/getHTML/media/1243373
Carlos Anderson: "¿Por qué se empecinan en comprar 24 aviones nuevos?"
/getHTML/media/1243175
José Baella tras disolución del Movadef: "La Fenatep debería ser investigada"
/getHTML/media/1243177
Iván Arenas sobre el paro en APEC: "Es un paro político e ideológico"
/getHTML/media/1243150
Renato Alí Núñez: "El caso Movadef podría ser una guía para otros movimientos"
/getHTML/media/1243185
¿Quiénes serán los Senadores de 2026?
PUBLICIDAD

Eielson, pintar con la palabra

Imagen
Fecha Actualización
Jorge Eduardo Eielson (1924-2006) es una vanguardia en sí mismo. Fue poeta, novelista, artista visual, músico, dramaturgo, escultor, performer y demás, pero por encima de ello fue un espíritu nómade, que huía de lo convencional. Un universo que se manifiesta en distintos medios y formas de expresión. Un hombre en sintonía con su tiempo. Todo ello hace que su obra, un cosmos en constante diálogo, se mantenga vigente.
Y una faceta poco conocida es su exploración con la poesía y el sonido, puesta en valor con el disco Audiopinturas: estructuras verbales para voz (1972), editado por Buh Records y Proyecto AMIL.
En la pieza “Colores”, que se presenta en dos versiones –en estudio y en vivo–, el multifacético artista usa su voz para nombrar los colores amarillo, verde, azul y rojo asignándoles a cada uno diferentes tonalidades –el amarillo más cálido, el azul más grave–, operación que repite para crear texturas, suscitar una atmósfera, experimentar los colores de otra forma.
“Colores” apela a una sensación fuerte, que no pasa desapercibida, dice Luis Alvarado, investigador y gestor del mencionado sello discográfico. Además, las tecnologías actuales ofrecen experiencias para distintos sentidos, crean entornos. En tal línea podría situarse esta pieza, que invita a imaginar, tener una experiencia sensitiva, agrega Alvarado. Eielson pinta con las palabras.
Imagen
INVENTAR COMO VIVIR
No se tiene certeza de que haya trabajado así para esta pieza, pero Eielson mencionó en entrevistas que en el periodo en que experimentaba con el sonido y la poesía –de 1972 a 1977– utilizaba la computadora para realizar múltiples combinaciones con las palabras, las cuales interpretaba luego vocalmente.
“Su obra conecta con las nuevas generaciones porque, sin ser un geek, él dialoga con los medios, la tecnología; tiene una fascinación con el mundo moderno”, propone Alvarado.
Del mismo modo, su admiración por los quipus del antiguo Perú lo llevó a replantearlos en propuestas modernas. Al igual que esos quipus, su obra tiene un lenguaje escondido. Por eso “Colores” invita a descubrir un misterio.
“La historia de las artes visuales y la poesía tiende a ser anglocéntrica, pero en el Perú tenemos capacidad de producir ideas, proyectos, obras radicales, pero no se dan a conocer. Por eso es importante esta pieza, y Eielson”, anota Alvarado.
Se trata de un artista que siempre abrió caminos. Que al igual que en 1969 escribió a la NASA para mandar una escultura suya al espacio, atesoraba sus juguetes en su casa de Milán. Conservó hasta el fin la curiosidad, el impulso de explorar, lo que le permitió trazar nudos entre el arte y la vida.
Dato:
- Esta edición masterizada se presentará el 27 de febrero. Proyecto AMIL (sótano, C.C. Camino Real). Puede adquirirse en facebook/buhrecords.