Carlos Vives: “Son momentos difíciles que Shakira ha tenido que vivir”

Yo creo que uno es como lo educan. Uno es un poco el entorno y los valores que nos enseñaron. Creo que entender la profesión del artista ayuda mucho a tener una vida menos ruidosa y más tranquila. Comprender cuál es nuestra labor y hacerla. Soy así. Soy completamente natural y he vivido una vida muy sencilla que puedo compartir con la gente.

Creo que debemos valorar lo que somos, lo que tenemos. Esa es la mejor herramienta para ganarnos el mundo, para servirle al mundo, para que nos quieran en otras partes: valorar lo que tenemos como latinoamericanos, como peruanos. Esas identidades son importantísimas porque son lo que nos saca adelante en otras partes. Siempre miramos hacia afuera y creemos que lo nuestro es muy poco. Y resulta que es todo lo contrario.

Siempre con mucho cariño. Cuando hicimos la música que hicimos no teníamos la esperanza o no estábamos pensando en qué tan internacionales íbamos a ser. Yo buscaba, en lo personal, ser un artista útil a mi localidad. Terminé buscando la modernidad a partir de mis raíces y eso hizo que al público peruano le gustara y me trajeran por primera vez. Así que lo agradezco siempre. Por eso lo voy a celebrar con ustedes y lo voy a agradecer otra vez.

Cuando llegué a Lima, viajaba con un videógrafo. Llegué muy temprano al hotel y vi unas bicicletas parqueadas. Le dije: ‘móntate en una bicicleta y vamos a recorrer Lima’. Terminé en el Puente de los Suspiros, pasamos por un chifa, fuimos a la playa. Estuvimos en un parque divino donde hay unas fuentes. Y fuimos grabando. Cuando nos fuimos, empezamos a armar un video que fue como una peliculita de Lima. Lo vio Marca Perú y nos lo agradeció. A ellos les conmovió mucho y un día me invitaron a hacer un video de la Marca País. Simplemente lo hicimos por afecto, por cariño, porque la música peruana siempre nos ha gustado.

Me gustan mucho las canciones del ‘Zambo’ Cavero, esa que dice ‘Cuando tenga que partir, quiero que sepas…’; también ‘Y se llama Perú’ (canta). Me encanta la música peruana y en especial la de Chabuca. Todas. Sobre mis canciones, yo ahora trabajo porque quiero que aprendamos a querer, a cuidar nuestro territorio. Hay una canción que se llama “Cinerama”. Tengo canciones nuevas. Estoy en ese tema de crear consciencia sobre nuestra gente, cuidar nuestro territorio, el cual nos ha dado la mejor música y todo para que podamos triunfar en el mundo.

No, no, no (risas). Yo le digo, la idea no era hacer eso, realmente. Eso pasó en un concierto en Barranquilla, la ciudad de Shakira. Yo estaba cantando la canción y había unas chicas al frente. Y no sé por qué cuando llegué a esa parte, ellas me hicieron así (hace un gesto tapándose la boca). Y yo, de pendejo, hice caso y eso quedó así (risas). Creo que la idea no es cambiar la letra. Cuando hicimos esa canción, era su feeling, era su sentimiento. Y por eso digo, hoy lo que le ha pasado a ella y que es una tragedia, es un momento difícil que pasa uno en la vida y que ella ha tenido que vivir. Pero, al final, uno termina valorando hasta las cosas difíciles y también valorando a la gente que uno quiso y después dejó de querer, pero que forma parte de esa historia. La idea no era cambiar la letra de la canción. Yo valoro Barcelona y también la amistad de él (Gerard Piqué).

Quiero que mis hijos me recuerden como un buen papá. Que mi país me recuerde como un buen colombiano. Que trabajé por transformar cosas y por enseñarle a todos que tenemos un país hermoso. Que tenemos que dejar tantos años de diferencias. Y es lo que yo he querido hacer como artista. Primero, que los colombianos se sientan orgullosos de lo que son. Ellos me lo pagaron llevándose mi música por todas partes del mundo.

Creo que todos nacemos con los mismos derechos y, a veces, no se cumple. Yo siempre hablo de ella (de Lucy), del feminismo. A mí me parece que es muy importante trabajar por los derechos de la mujer, pero mientras eso no denigre al hombre ni a nadie. Yo creo que al final todos somos iguales. Yo me considero un feminista porque amo a las mujeres. Para mí no hay nada más importante que la mujer. Yo soy un feminista, pero hay cosas de ese feminismo que me parece que no tienen fundamento real. Y hay otras cosas en las que es importante dar la pelea. También veo cosas que no me parecen porque creo que para valorar a la mujer no hay que desvalorar al hombre.